L’examen du DELF niveau B1
L’examen du DELF permet d’évaluer votre niveau en français. L’examen est disponible pour tous les niveaux, de A1 à C2. Le niveau B1 est nécessaire pour l’obtention de la nationalité française.
Dans cet article sont détaillées les différentes parties de l’examen du DELF niveau B1. En ce qui concerne les productions écrite et orale, seules les grandes lignes sont présentées. Les différents types de production écrite et l’essai de la production orale sont détaillés dans des fichiers dédiés, réservés à mes étudiants.
Principes généraux
L’examen du DELF pour le niveau B1 se divise en quatre parties :
- la compréhension orale ;
- la compréhension écrite ;
- la production écrite ;
- la production orale.
Les trois premières parties se font dans une salle en même temps que d’autres étudiants. La production orale se fait généralement dans la même journée que les autres parties, elle se fait individuellement.
Le résultat final de l’examen est une note sur 100. Chaque partie est notée sur 25 points. Pour valider votre niveau, vous devez obtenir :
- un résultat final minimum de 50 points ;
- un résultat minimum de 5 points à chaque épreuve.
Le certificat est valable à vie.
La compréhension orale
La compréhension orale se divise en trois exercices de difficulté croissante et dure un total de 25 minutes. Les exercices sont dans ce même ordre :
- un dialogue sur des situations de la vie quotidienne ;
- une émission de radio sur un sujet professionnel ;
- une émission de radio sur un sujet courant.
Les audios des exercices sont joués deux fois avec 30 secondes de pause. Vous avez également 30 secondes au début de l’exercice pour lire les questions, et 30 secondes à la fin, le temps de relire vos réponses.
À savoir :
- Depuis 2020, cette épreuve ne comporte plus de questions ouvertes, mais uniquement des QCM : vous devez choisir entre des réponses proposées.
- Les questions sont toujours dans l’ordre de l’audio : la réponse à la question 1 est toujours donnée avant la réponse à la question 2.
La compréhension écrite
La compréhension écrite est l’épreuve à laquelle les étudiants ont généralement une très bonne note. Elle dure 45 minutes et est composée de trois exercices.
Le premier exercice comporte plusieurs documents type publicité sur un même sujet. Vous devez cocher les cases d’un tableau pour dire si, oui ou non, le service proposé correspond aux exigences décrites dans l’énoncé.
Les deux derniers exercices sont des articles de presse.
À savoir :
- Depuis 2020, comme pour la compréhension orale, cette épreuve ne comporte plus de questions ouvertes, mais uniquement des QCM : vous devez choisir entre des réponses proposées.
- Les questions sont toujours dans l’ordre du texte pour les exercices 2 et 3 : la réponse à la question 1 est toujours donnée avant la réponse à la question 2.
La production écrite
La production écrite est l’épreuve qui demande aux étudiants le plus de temps de préparation. Celle-ci dure 45 minutes et peut prendre les formes suivantes : lettre formelle (lettre de réclamation, lettre au maire, patron…), lettre informelle, article, essai. Attention, vous n’aurez pas le choix de la forme à l’examen. Le volume minimum est de 160 mots.
Le but de l’exercice est toujours d’exprimer son opinion personnelle. Ne l’oubliez pas, c’est dans les critères de notation.
Conseils :
- Faire un brouillon est essentiel pour une épreuve de production, mais, votre brouillon doit simplement comporter des idées, aucune phrase, sinon vous n’aurez pas le temps de terminer l’épreuve.
- N’oubliez pas que l’examinateur ne vous connaît pas : si vous employez uniquement du vocabulaire de base et du présent, l’examinateur vous notera comme une personne qui n’a pas le niveau B1 ; employez du beau vocabulaire, ainsi que des verbes au conditionnel et au subjonctif.
La production orale
La production orale commence par une préparation. En effet, lorsque vous vous présenterez à cette épreuve, on vous demandera de tirer deux sujets au hasard. Les sujets sont de très petits articles de journaux. Vous devez choisir quel sujet préparer parmi les deux tirés. Vous avez ensuite dix minutes pour préparer votre exposé.
Une fois les dix minutes écoulées, l’examinateur vous appellera. L’épreuve commence, et elle se divise en trois exercices : l’entretien dirigé, l’exercice en interaction et l’exposé.
L’entretien dirigé est simplement une discussion avec l’examinateur sur votre quotidien. Il va vous poser des questions très simples sur vous et vos projets. L’exercice dure deux minutes.
Lorsque l’exercice en interaction commence, vous êtes invité à choisir un sujet parmi deux tirés au sort. Vous devez ensuite dialoguer avec l’examinateur pour tenter de résoudre la situation présentée. Ce dialogue dure trois minutes.
L’exposé de la production orale est l’exercice que vous avez préparé. Celui-ci est comparable à un essai, mais oral. Vous devez présenter les différents aspects (généralement les avantages et les inconvénients) du thème abordé dans le sujet que vous avez choisi, de manière à justifier votre opinion personnelle. Vous parlez seul pendant trois minutes, après quoi l’examinateur peut vous poser quelques questions pendant deux minutes.
Vous vous préparez à l'examen du DELF B1 ? Contactez-moi !